Home Planet News

a journal of literature & art

The Literary Review

Issue 9         Page 28

These poems are inspired by Andrei Tarkovski’s 1979 film Stalker.

Deseo

primer movimiento,
viento que anima
el cambio de un fotograma al siguiente,
hilo que cose el cuerpo a los días.

Diorama

la historia
se proyecta
sobre el cuerpo,
la imagen
se hace paisaje
sobre la piel
traslúcida

Visor

el deseo nace
del cruce de miradas
entre dos cuerpos
que no existen
en el mismo lugar.

Desire

first movement,

animating wind

the change of one frame to the next,

 

thread that sews the body to the days.

Diorama

The story

projects

onto the body,

the image

becomes a landscape

on the skin

translucent.

Viewfinder

Desire is born

from exchanged looks

between two bodies

that do not exist

in the same place.

Home Planet News