The Literary Review
- Swipe Down
Myrna Nieves Featured Poet
Issue 10 Page 2
- Swipe Left
The Mermaid Parade
(in memory of poet Pedro Pietri, 2004)
The sun
–a golden embrace
At Coney Island–
Reminded me of my father
–dead, memories of days
When there was some room for enjoyment
In his early alzheimer’s mind—
Intermittent, sour and sweet flashes
Interrupted, overtaken by
Bodies!!
–half naked, skinny
or fat
blue bodies
pink bodies
orange bodies
Of humans wanting to be fish
–wanna-be sirens and tritons
Exposing chests and bulges
–buttocks, too
Wearing tight bodysuits over their groins
In the back, before marching
I discovered by chance
The king and queen of the parade waiting
sitting on their throne
He was small, thin, delicate
–a famous musician, I learned- and I could have talked to him but hesitated
And then it was impossible to get closer
the body guards showed up
We marched on, noisy and giggly
A lively mature woman
Covered her nipples with
A small star
And marched
–for the record and her grandchildren–
in panties (blue lace)
Two young women
–green hair, pink feathers—
Were sirens with fish bowls
Attached to their breasts
A red-painted man posed as
Elvis with horns
While Vikings in golden hues
–and more horns—
Brought their battalions
Displaying peaceful walking feasts
And a horrendous army car full
Of dead-people impersonators
Passed by
Reminding us of distant
Piercing wars
Then there were my friends
We marched for Pedro
We chanted his poems as we walked
Happy under the melting sky
While the onlookers shouted greetings
–most looked bewildered—
And a parading woman said—
Maybe they are all wondering
‘Why are they marching there,
In black outfits in this heat?’
Maybe they are thinking:
‘What are they doing?
These fucking crazy people,
They always have to do things their
Way!’
But then
So many comforting crazy people around
Made me feel happy
bouncing
After the parade
The long walk back to Nathan’s
[hot dogs since 1931, painted in antique
letters]
I took a break from
My organic, all fruit and vegetable diet
Had a bad lemonade (16 oz.)
Mean fries
Then looked at the bodies
And bathed in the sun
Joe began telling about the early days of the parade
To a group of women that were getting
A bit too enthusiastic with him
–But his cousin reminded him about his wife–
Carmen and I commented
On the huge abandoned hotel
And wondered about the Wax Museum
On our way back
A friend and I mounted
The horses in the carrousel
The speed the music the memories of childhood
My parents embracing
Watching my sister and I going around and around
And around, just like this
Except
That now I feel my thighs
Spread by the smooth, firm
back of the horse
and wish it was real
wish I could feel his flesh, his skin
Going up and up
And up
The train ride home
made me sleepy and
mellow
We’ll be back! We said to each other
Knowing years may pass by
It is a long road to Coney Island
It goes back to when humans, sirens and other creatures
Roamed the Earth and its waters
Wearing their bodies raw
Exuberant and
Free!
Pedro would be thrilled.
A reincarnated master
The disciples gather
They rescue pearls from the ashes
Look for signs in a cave
Study astrological signs
With patience they trace
The direction of the smoke
Footprint patterns
In which direction will they head?
Since the master left them
A great loneliness surrounds them
They walk
They walk to remote regions
They ask
Pray
Hopeful, they contemplate the mist
The rocks and the mountains
The waterfalls
And there
Near the dancing flowers
They find the most precious gift
The chosen child
That does not want to go with them
Cries when getting a haircut
But when the child touches their foreheads
Their hearts light up
Then they understand
The favorite child
Is always the one
Inside themselves
From My Window to the Universe
(I, within myself
always waiting for something
that my mind doesn't get right
-Julia de Burgos, “Momentos”
Poema en veinte surcos)
Through a small cube of crystalized water
Veiled by dust
Distant though so near
I watch the rain fall below an infinite sky
It rains an early Spring
Over the green leaves of the adjacent patio
It rains in the valleys of my conscience
Rays of timid light glisten amid the drops
It is fertility announcing her hands of earth and water
Nurturing my soul that thirsts for faraway rivers
I look sideways
The way one looks through a crack
I see the noble, the blessed rain
Wash the backs of the sunflowers
The arms of the fig trees
The persevering ivy that climbs the edifices
And fills the wounds of the bricks
It rains in the urban jungle of my existence
It is my fleeting kiss with Nature
In the Great City
This, my fresh air
My only baptism in light
translated by Judith Escalona
Posada
por esta página
sobre las aguas cálidas
de este mar caribeño
pasa un pájaro
sobre una selva densa
vuela bajo una rama delgada
allá en el fondo
las cimas de algunos árboles
exhiben sus brazos…
en el viento
navegan las semillas
un momento de quietud
en la mañana
- Myrna Nieves